本節討論，佈景主題的標誌圖示、標誌文字。
Joomla! 內建的佈景主題有三種：
- beez
- JA_Purity
- rhuk_milkyway
進入 templates\rhuk_milkyway\images 目錄下，換掉 mw_joomla_logo.png。
我用下面這一張 PNG 圖片，名稱也仍命為 mw_joomla_logo.png，換掉 Joomla! 預設的標誌圖示。
在 Joomla! 前台會看到下圖這樣的效果。
若你架站屬於自己的 Joomla! 網站，一定要修改標題與標誌文字。
若你真的打算要長久經營 Joomla! 網站，最好是換一套與你的網站主題相符合的佈景。若你有美工的天分，也可以試著修改佈景、設計佈景。
即使你還沒空去找一套合適的佈景，至少有幾處與網站主題有關的圖文要先修改。
- 標誌文字 Joomla!
- 標題...because open source matters
- Meta 標籤：讓搜尋引擎更容易地能找到你的網站。
JA Purity 佈景主題的參數值，標誌類型、標誌文字、標題，可直接調整的參數值。如果你懶得更改標誌的圖片，可直接用文字顯示出網站的主題。
JA Purity 佈景主題的參數值
- 標誌類型設為文字。
- 標誌文字 Joomla! ，更改為 我的網站。
- 標題...because open source matters，更改為 ......分享學習心得。
JA Purity 佈景主題，在 Joomla! 前台會看到下圖這樣的效果。
選用 Beez 佈景主題，在 Joomla! 前台，會看到下圖。
「Joomla! 可存取佈景主題」這幾個字，是用來說明 Joomla! 可任意變更佈景主題的能力。
要換掉「Joomla! 可存取佈景主題」這幾個字，方法很簡單，就是修改文字檔 zh-TW.tpl_beez.ini。
既然，英文可以中譯，只是不確定原作者是否允許用戶換掉「Joomla! 可存取佈景主題」這幾個字。
由於我將 Joomla! 安裝在 Windows之下，這個檔案位置為，C:\xampp\htdocs\twjoomla\language\zh-TW\zh-TW.tpl_beez.ini，以下，為此文字檔的內容。
# $Id: zh-TW.tpl_beez.ini 1.5.12 2009-07-01 22:02:02 ff ~0 $
# author Joomla!Taiwan
# copyright (C) 2006 Joomla!Taiwan All rights reserved.
# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
# Note : All ini files need to be saved as UTF-8
ADDITIONAL INFORMATION=額外資訊
BIGGER=放大
DECREASE SIZE=減小大小
INCREASE SIZE=增加大小
FONTSIZE=字形大小：
GRAPH=圖表
HITS=點擊數
JOOMLA ACCESSIBLE TEMPLATE=Joomla! 可存取佈景主題
JUMP TO ADDITIONAL INFORMATION=前往額外資訊
JUMP TO MAIN NAVIGATION AND LOGIN=前往主導覽功能並進行登入
LOGO BEEZ, THREE LITTLE BEES=Logo Beez, 三隻小蜜蜂
PERCENT=百分比
RESET=重設
REVERT STYLES TO DEFAULT=回復到預設樣式
SEARCH, VIEW AND NAVIGATION=搜尋, 檢視與導覽功能
SKIP TO CONTENT=直接前往實際內容
SMALLER=縮小
YOU ARE HERE=您正瀏覽：
LOST PASSWORD?=遺失密碼？
